


Листок-вкладыш – информация для пациента
Акласта®, 5 мг/100 мл, раствор для инфузий
Действующее вещество: золедроновая кислота.
Перед применением препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
Содержание листка-вкладыша
1. Что из себя представляет препарат Акласта®, и для чего его применяют
Препарат Акласта® содержит действующее вещество золедроновую кислоту, относящееся к средствам для лечения заболевания костей; средствам, влияющим на структуру и минерализацию костей; бисфосфонатам.
Препарат Акласта® воздействует на остеокласты – клетки в костях, в норме ответственные за рассасывание костной ткани в процессе ее обновления. Тормозя их активность, препарат Акласта® повышает прочность костей и снижает риск переломов.
Показания к применению
Препарат Акласта® применяют у взрослых в возрасте от 18 лет для профилактики и лечения следующий заболеваний:
При остеопорозе и остеопении препарат Акласта® применяют:
Способ действия препарата Акласта®
Остеопороз – состояние, при котором снижение плотности костей приводит к уменьшению их прочности, при этом риск переломов возрастает.
Костная болезнь Педжета – заболевание, при котором нарушается баланс между образованием и разрушением костной ткани. В норме старая костная ткань все время постепенно заменяется новой, но при данном заболевании этот процесс начинает идти слишком быстро, кости деформируются и становятся хрупкими.
Препарат Акласта® повышает прочность костей и снижает риск переломов, разрушения и рассасывания костной ткани. Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
2. О чем следует знать перед применением препарата Акласта®
Противопоказания
Не применяйте препарат Акласта®:
– клиренс креатинина – меньше 35 мл/мин).
Если что-либо из перечисленного выше относится к Вам (или у Вас есть сомнения), обязательно сообщите об этом Вашему лечащему врачу до начала применения препарата.
Особые указания и меры предосторожности
Перед применением препарата Акласта® проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки, если к Вам относится что-либо из перечисленного ниже:
Вас также есть онкологическое заболевание, Вы проходили химиотерапию, получали лечение глюкокортикостероидами, или Вы недостаточно следите за гигиеной полости рта. На этом фоне при лечении антирезорбтивными препаратами, к которым относится и Акласта®, может повышаться риск развития редкого, но опасного осложнения – остеонекроза челюсти;
Во время применения препарата Акласта® важно помнить о следующем:
Чтобы снизить выраженность нежелательных реакций после введения препарата, Ваш врач может назначить Вам парацетамол или ибупрофен сразу после введения.
Золедроновая кислота является действующим веществом как препарата Акласта®, так и других препаратов (например, Зомета®) (препарата для лечения онкологических пациентов), однако данные лекарственные средства не являются взаимозаменяемыми и не должны применяться одновременно.
Дети и подростки
Препарат противопоказан к применению у детей в возрасте от 0 до 18 лет, так как безопасность и эффективность применения препарата Акласта® у пациентов данной категории не изучались.
Другие препараты и препарат Акласта®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Так как препарат Акласта® выводится почками, следует соблюдать осторожность при совместном применении с другими препаратами, которые могут значительно влиять на функцию почек. Сообщите Вашему лечащему врачу, если Вы принимаете антибиотики – аминогликозиды или мочегонные (диуретические) средства, вызывающие обезвоживание.
Если у Вас нарушена функция почек, то совместное применение препарата Акласта® с другими препаратами, которые так же преимущественно выводятся почками, может приводить к усилению эффектов этих препаратов.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Беременность
Не применяйте препарат Акласта® во время беременности, так как он может оказывать неблагоприятное воздействие на плод и вызывать пороки развития. Необходимо применять надежные методы контрацепции во время лечения препаратом Акласта®.
Золедронат сохраняется в костном матриксе и постепенно высвобождается и после окончания лечения, что может продолжаться от нескольких недель до нескольких лет. Количество высвободившегося препарата зависит от общей полученной дозы. Системное воздействие в результате этого процесса, как и суммарный риск рассчитать нельзя.
Грудное вскармливание
Не применяйте препарат Акласта® во время грудного вскармливания. Неизвестно, проникает ли золедроновая кислота в грудное молоко.
Фертильность
В исследованиях у животных золедроновая кислота подавляла способность воспроизведения потомства в дозе 0,1 мг/кг в сутки.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Данных о влиянии препарата Акласта® на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами нет. Однако, в связи с тем, что головокружение является одним из побочных эффектов препарата Акласта®, Вам следует соблюдать осторожность при выполнении потенциально опасных видов деятельности. При появлении признаков головокружения следует воздержаться от указанных видов деятельности.
Препарат Акласта® содержит натрий
Флакон объемом 100 мл содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг), то есть практически не содержит натрий.
3. Применение препарата Акласта®
Всегда применяйте данный препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Остеопороз
и витамина D с пищей следует дополнительно применять препараты кальция и витамина D.
Костная болезнь Педжета
При костной болезни Педжета значительно повышается обмен костной ткани. Поэтому из-за быстрого наступления эффекта в отношении костного обмена после применения препарата Акласта® в течение первых 10 дней после инфузии может временно снизиться содержание кальция в организме (преходящая гипокальциемия). На фоне применения препарата Акласта® следует обеспечить достаточное потребление витамина D. В добавление к этому строго рекомендовано принимать адекватную дозу кальция (как минимум по 500 мг элементарного кальция 2 раза в сутки) как минимум в течение первых 10 дней после введения препарата Акласта®.
Пациенты пожилого возраста (старше 65 лет)
Коррекции дозы препарата не требуется, так как биодоступность, распределение и выведение у пациентов различных возрастов имеют сходный характер.
Пациенты с нарушениями функции почек
Применение препарата у пациентов с клиренсом креатинина <35 мл/мин противопоказано.
У пациентов с клиренсом креатинина ≥35 мл/мин не требуется коррекции дозы препарата.
Пациенты с нарушениями функции печени
Пациентам с нарушениями функции печени не требуется коррекции дозы препарата.
Применение у детей и подростков
Препарат противопоказан к применению у детей в возрасте от 0 до 18 лет, так как безопасность и эффективность применения препарата Акласта® у пациентов данной категории не изучались.
Путь и (или) способ введения
Препарат Акласта® вводят внутривенно инфузионно. Введение препарата следует проводить с помощью клапанной инфузионной системы, обеспечивающей постоянную скорость инфузии в течение не менее 15 мин.
Перед введением препарата Акласта® следует обеспечить адекватную гидратацию пациента. Это особенно важно для пациентов пожилого возраста (старше 65 лет), а также для пациентов, получающих терапию мочегонными (диуретическими) средствами.
До и после введения Вам препарата Акласта® важно, чтобы Вы пили достаточное количество (как минимум 2 стакана) жидкости (например, воды) за несколько часов до введения препарата в соответствии с рекомендациями Вашего лечащего врача.
Продолжительность терапии
Длительность терапии бисфосфонатами не определена. Ваш лечащий врач периодически будет проводить оценку ответа на терапию, чтобы оценить необходимость дальнейшего продолжения лечения с учетом эффекта от лечения, риска переломов и сопутствующих заболеваний.
Если у Вас низкий риск переломов, Ваш врач может рассмотреть возможность отмены препарата после первых трех лет его применения, в то же время при высоком риске следует рассмотреть возможность продолжения регулярной терапии. После прекращения лечения следует проводить повторную оценку риска переломов 1 раз в 2–3 года и при необходимости возобновлять лечение.
Если Вам ввели препарата Акласта® больше, чем следовало
Если Вы получили дозу препарата, которая превосходит рекомендуемую, Вы будете находиться под наблюдением врача.
При острой передозировке золедроновой кислоты (ограниченные данные) отмечались нарушения функции почек, включая почечную недостаточность, гипокальциемию, гипофосфатемию, гипомагниемию (снижение концентрации кальция, фосфора и магния в крови).
В случае передозировки препаратом, сопровождающейся клиническими проявлениями (онемение, ощущение покалывания, особенно в области рта, мышечные спазмы и т.д.), показано внутривенное введение растворов, содержащих ионы кальция, магния и фосфаты. При невозможности внутривенного введения препаратов кальция возможен их пероральный прием.
Если Вы забыли применить препарат Акласта®
Если Вы не смогли прийти для введения Вам препарата Акласта® в назначенный день, свяжитесь с Вашим лечащим врачом как можно скорее, чтобы назначить новую дату.
Если Вы прекратили применение препарата Акласта®
Продолжительность терапии препаратом Акласта® определит Ваш лечащий врач.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
4. Возможные нежелательные реакции
Подобно всем лекарственным препаратам, данный препарат может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Немедленно прекратите применение препарата Акласта® и обратитесь за медицинской помощью, если у Вас появится любая из следующих нежелательных реакций:
Очень редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 10000):
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при применении препарата Акласта®
Очень часто (могут возникать у более чем 1 человека из 10):
Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
* В отдельных исследованиях наиболее часто были отмечены следующие нежелательные реакции: очень часто – миалгия, артралгия, повышенная утомляемость, боль; часто – заторможенность, одышка, диспепсия, эзофагит, боль в животе, гипергидроз, скованность в мышцах, отек в области суставов, боль в области грудной клетки мышечно-скелетного происхождения, скованность в суставах, снижение аппетита, жажда, реакции острой фазы; нечасто – увеит.
В ходе отдельных исследований были зарегистрированы нежелательные реакции, частота развития которых в группе применения препарата Акласта® была ниже, чем у пациентов, получавших плацебо.
*Фибрилляция предсердий − редкое, но потенциально опасное нежелательное явление, характеризующееся нарушением ритма сердца. В иных исследованиях частота была выше, по сравнению с пациентами, получавшими плацебо.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях в информационную базу данных по нежелательным реакциям напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация
109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) Телефон: +7 (800) 550 99 03
E-mail: pharm@roszdravnadzor.gov.ru www.roszdravnadzor.gov.ru
Республика Казахстан
010000, г. Астана, ул. Иманова, 13, БЦ «Нурсаулет»
РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля МЗ РК
Телефон: +7 (7172) 235 135
E-mail: farm@dari.kz www.ndda.kz
5. Хранение препарата Акласта®
Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его.
Не применяйте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на упаковке после «Годен до:».
Датой истечения срока годности является последний день данного месяца. Хранить при температуре не выше 25 °C.
Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожать) препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения
Препарат Акласта® содержит
Действующим веществом является золедроновая кислота.
1 флакон содержит 5,330 мг золедроновой кислоты моногидрат (эквивалентно 5,0 мг золедроновой кислоты безводной).
Прочими вспомогательными веществами являются: маннитол, натрия цитрат, вода для инъекций.
Препарат Акласта® содержит натрий (см. раздел 2).
Внешний вид препарата Акласта® и содержимое упаковки
Раствор для инфузий. Прозрачный бесцветный раствор. Первичная упаковка
По 100 мл препарата в бесцветный флакон из циклоолефина сополимера, укупоренный серой резиновой пробкой, обкатанной алюминиевым колпачком с “flip-off” устройством. К флакону прикреплена полимерная лента для крепления флакона.
Вторичная упаковка
По одному флакону вместе с листком-вкладышем в картонную пачку. Допускается наличие контроля первичного вскрытия на картонной пачке.
Держатель регистрационного удостоверения
Словения
Сандоз д.д., Веровшкова 57, 1000 Любляна
Телефон: +386 1 580 3332
Факс: +386 1 568 3517
E-mail: info.sandoz@sandoz.com
Производитель
Выпускающий контроль качества:
Новартис Фарма Штейн АГ, Шаффхаузерштрассе, 4332 Штейн, Швейцария;
Лек Фармасьютикалс д.д., Веровшкова 57, 1526 Любляна, Словения.
За любой информацией о препарате, а также в случае возникновения претензий следует обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
АО «Сандоз», 125315, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 70; Телефон: +7 (495) 660 75 09;
Факс: +7 (495) 660 75 10.
E-mail: adverse.event.russia@sandoz.com (для нежелательных явлений) Е-mail: complaint.eaeu@sandoz.com (для претензий по качеству) Республика Казахстан
ТОО «Сандоз Казахстан», 050022, г. Алматы, ул. Курмангазы, д. 95; Телефон: +7 (727) 258 10 48.
E-mail: patient.safety.cis@sandoz.com (для нежелательных явлений) Е-mail: complaint.eaeu@sandoz.com (для претензий по качеству)












